Error message

Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in menu_set_active_trail() (line 2405 of /var/www/vhosts/schwitzkulturen.de/includes/menu.inc).

Co daje nauka języka ukraińskiego? Poznaj odpowiedź...

  • Posted on: 19 September 2020
  • By: addmean
Przez wiele lat cierpieliśmy awersję do języków naszych wschodnich sąsiadów. Strasznie zapisał się nam w pamięci język rosyjski, stąd też mało kto chciał się go uczyć. Oczywiście, w poprzednim ustroju był to obligatoryjny język obcy w każdej szkole, od Bałtyku, aż po Tatry. Ale od kiedy wywalczyliśmy demokrację, język Puszkina, mimo całej swojej urody, bardziej kojarzył nam się z krzywdami, jakich doznaliśmy od Rosjan. Ta postawa na szczęście ulega zmianie i obecnie mnóstwo młodych ludzi pragnie poznać język naszych mocarnych sąsiadów ze Wschodu.
A przez cały ten czas dyskryminowaliśmy języki naszych równie bliskich słowiańskich braci. Ukraiński czy białoruski były dla nas tylko odmianą rosyjskiego i nie mieliśmy w zwyczaju traktować ich poważnie, tym bardziej, że mówiąc tylko po rosyjsku można się było bez trudu dogadać na obszarze całego Związku Radzieckiego.

książka ukraińska
Author: felixum8888
Source: http://www.flickr.com
A przecież język ukraiński ma wspaniałą historię, także piśmienniczą. Nasi sąsiedzi zza Buga posiadają swoich wielkich poetów narodowych i mistrzów literackich, stąd też nieporozumieniem jest wpychanie go do tego samego worka z językiem rosyjskim.



Uroda - więcej na stronie - języka ukraińskiego to nie ostatni powód, by się go uczyć. Ze względu na to, że Ukraina to nasz sąsiad, kwitnie nasza relacja na płaszczyźnie ekonomicznej, a także kulturalnej.

O problemach dotyczących różnych tematyk dowiedzieć się można z sieci. Wtedy wystarczy przeczytać tekst o przedstawianym zagadnieniu oraz przedstawić szczegóły (http://atomrtg.pl/).

Tworzy się liczne wspólne instytucje oraz wydarzenia. Nasi przedsiębiorcy robią z kolegami z Ukrainy mnóstwo opłacalnych interesów. Dlatego tak istotna jest znajomość języka ukraińskiego. Jeśli pragniemy współpracować z Ukrainą, powinniśmy traktować ją jak poważnego wspólnika, który zasługuje na szacunek.

Z tej przyczyny mnóstwo młodych widzi potencjał na przyszłość właśnie w tym kierunku. Dlatego zaczynają kierunki filologiczne albo zapisują się na kursy tego języka. Jeszcze korzystniejszym rozwiązaniem jest tłumacz przysięgły ukraiński jak . To zajęcie otwiera przed nami dużo drzwi. Jest to także wyjątkowo intratne zajęcie. Warto przejrzeć gazety, by przekonać się jak często potrzebne są osoby ze znajomością tego języka. Warto skorzystać z tej wyjątkowej szansy, a przy okazji poznać wspaniałą kulturę, tak nam przecież bliską.


Author: M.G.